Fadewalker
Posts: 136
2/7/2017
|
I tried to interpret it myself, but end up with "thoooooooo" occupying my mind. I beg you, all the linguists in the Neath, to tell a foreign traveller what it is actually. Thank you!
[spoiler]
(1)
MAGICIAN: It's good to see you up and about with everyone else. Wasn't sure how adaptable your sort was. Your mantle crest seems quite -
OUTCAST: Nishe. Fffine. ("Neathy. Fine."?)
MAGICIAN: Quite, yes. But those ah, extrusions - your liminalities and, ah, that light? Surely -
OUTCASE: Thhhurvithed worttth. ("The hurt is worth"??)
(2)
CARNELIAN EXILE: You.
NACREOUS OUTCAST: Ffrhume? (??)
CARNELIAN EXILE: I want your secrets.
NACREOUS OUTCAST: Ffiefhh humth! (??)
CARNELIAN EXILE: As you will. I can wait.
(3)
CARNELIAN EXILE: You again.
NACREOUS OUTCAST: Fffrah erffuhth. ("From afar"??)
CARNELIAN EXILE: I've waited long enough. There's more to you now.
NACREOUS OUTCAST: Intheth nath Frosttfhounf!("In the north Frostfound")
CARNELIAN EXILE: No. No more. The stars are hungry. I'm running out of time.
NACREOUS OUTCAST: Eatht. The Eatht.("East. The East.")
CARNELIAN EXILE: That's all? That's all you have for me? ...d__n you. D__n every one of you. May Axile burn.
(4)
BANDAGED POISSONNIER: Just a little, now.
NACREOUS OUTCAST: Fotharoothathoth! (??)
POISSONNIER: Now, now. You'll grow it back.
OUTCAST: Etha! Ssithakothothooth! (??)
POISSONNIER: You are not a generous soul.
(5)
NACREOUS OUTCAST: Othatooroth ithacithi? (??)
SHADY COOK: Baragerralock. (??)
(6)
CANNONEER: Hello!! I have a question for you.
OUTCAST: Fhel nafham. (??)
CANNONEER: You're a shapeling, aren't you?
OUTCAST: Gosph nfoo ffierreffof. (??)
CANNONEER: Do you know anything about the Red Science?
OUTCAST: Feroo. FEROO. (Error?)
CANNONEER: No, I understand, but -
OUTCAST: FERRO ieh FHESH. (Error is flesh?)
CANNONEER: Oh, suit yourself.
(And this one, may not be rubbery)
For the Shady Cook in Wisdom, there is:
"Worracoovaprisnz," he says dangerously. "Lemmesithertow!"
("Oracular prison. Let me see the ???" ...toad? I'm not sure.)[/spoiler]
--
A fervent supporter of the Council and the Masters.
|
|
|
+1
link
|
James Sinclair
Posts: 253
2/8/2017
|
The Master wrote:
They were here before Zubmariner(but they are extremely rare, in 177 hours I only remember seeing two of them, had to read the rest on the wiki).
That's a pity...I've always enjoyed banter among party members in RPGs. I thought the Mechanic/Cannonner conversation that I saw (which, for the record, I've seen happen only twice in 200+ hours) was the only one in the game. The frequency at which these officer conversations happen should really be much higher. Most players of Sunless Sea probably only ever see a single banter, if any.
--
James Sinclair
Curator of the Sanguine Ribbon Society 🗡
 A fully-fledged rêveur of The Night Circus.
Wines is red
Spices is yellow
But old Jack-of-Smiles
Is a murderous fellow
☠
|
|
|
+2
link
|
al2o3cr
Posts: 66
2/9/2017
|
BANDAGED POISSONNIER: Just a little, now.
Smart move by the Nacreous Outcast. The rubberies know what happened to the *last* poor bastard who fell for that line, and a reckoning will not be postponed indefinitely.
|
|
|
+2
link
|
Marsha Glade
Posts: 73
2/9/2017
|
There are conversation events?
Seriously, the frequency of them needs to be increased. I'm sick of seeing "Hey look a new star was made" or "Ignore the ramblings and reduce terror a bit" events that pop up so constantly.
Enough of those, I want to hear what my crew is saying to each other.
--
Marsha Glade - A rather charming thief.
Has her own zubmarine.
|
|
|
+1
link
|
Rasvarmo
Posts: 54
2/20/2017
|
I've put in my best guess for some of the lines, hopefully in a differently colored text. Forgive me if the formatting is off; it's my first time giving it a whirl.
(1)
MAGICIAN: It's good to see you up and about with everyone else. Wasn't sure how adaptable your sort was. Your mantle crest seems quite -
OUTCAST: Nishe. Fffine. ("Neathy. Fine."?) ("Nice. Fine.")
MAGICIAN: Quite, yes. But those ah, extrusions - your liminalities and, ah, that light? Surely -
OUTCASE: Thhhurvithed worttth. ("The hurt is worth"??) ("The burden is worth it.")
(2)
CARNELIAN EXILE: You.
NACREOUS OUTCAST: Ffrhume? (??) ("Who, me?")
CARNELIAN EXILE: I want your secrets.
NACREOUS OUTCAST: Ffiefhh humth! (??) ("Filthy human!")
CARNELIAN EXILE: As you will. I can wait.
(3)
CARNELIAN EXILE: You again.
NACREOUS OUTCAST: Fffrah erffuhth. ("From afar"??) ("What is it?")
CARNELIAN EXILE: I've waited long enough. There's more to you now.
NACREOUS OUTCAST: Intheth nath Frosttfhounf! ("In the north Frostfound")
CARNELIAN EXILE: No. No more. The stars are hungry. I'm running out of time.
NACREOUS OUTCAST: Eatht. The Eatht. ("East. The East.")
CARNELIAN EXILE: That's all? That's all you have for me? ...d__n you. D__n every one of you. May Axile burn.
(4)
BANDAGED POISSONNIER: Just a little, now.
NACREOUS OUTCAST: Fotharoothathoth! (??) (General rubbery exclamation along the lines of "What the hell!")
POISSONNIER: Now, now. You'll grow it back.
OUTCAST: Etha! Ssithakothothooth! (??) (Another rubbery exclamation along the lines of "Never! Get the hell out!")
POISSONNIER: You are not a generous soul.
(5)
NACREOUS OUTCAST: Othatooroth ithacithi? (??) ("You stopping off in the city?")
SHADY COOK: Baragerralock. (??) ("Back at the docks.")
(6)
CANNONEER: Hello!! I have a question for you.
OUTCAST: Fhel nafham. (??) ("What now?")
CANNONEER: You're a shapeling, aren't you?
OUTCAST: Gosph nfoo ffierreffof. (??) ("That's no secret.")
CANNONEER: Do you know anything about the Red Science?
OUTCAST: Feroo. FEROO. (Error?) ("Fool. FOOL.")
CANNONEER: No, I understand, but -
OUTCAST: FERRO ieh FHESH. (Error is flesh?) ("FOOLISH SCIENCE.")
CANNONEER: Oh, suit yourself.
(And this one, may not be rubbery)
For the Shady Cook in Wisdom, there is:
"Worracoovaprisnz," he says dangerously. "Lemmesithertow!"
("Oracular prison. Let me see the ???" ...toad? I'm not sure.)
--
Rasvarmo - a lady of distinction and ambition. Open to social exchanges.
"No records. No writings. Words can be treacherous. If a story is important, it will be remembered."
|
|
|
+1
link
|
Optimatum
Posts: 3666
2/8/2017
|
4 and 5 are definitely not supposed to be words - those are exact noises that Rubbery Men say in FL without being in any sort of conversation.
--
Optimatum, a ruthless and merciful gentleman. No plant battles, Affluent Photographer requests, or healing offers; all other social actions welcome.
 Want a sip of Cider? Just say hi!
PM me for information enigmatic or Fated. Though the forum please, not FL itself.
|
|
|
+1
link
|