The Mysteries page mentions that the questions will close “later”, giving Fate to those with the correct answer. Does this mean later on during gameplay? Or will the answers be released later on in real time? I’ve figured out several of the answers already and typed them in, but nothing has changed.

Nobody knows - if anything’s going to happen with the Mysteries tab, it hasn’t happened yet.

This has been gone into in a little more detail here: