According to patch notes (which haven’t made their way to the forum), the card now grants up to 3x Hell Favours. Perhaps they’re tweaking it to more closely resemble the Shepherd’s card?
I don’t think it was so necessary. But I hope at least that it’s not location locked?